Aspects divergents dans la réalité japonaise #Japannecy

Aspects divergents dans la réalité japonaise #Japannecy

[ Conférence / カンファレンス ]
mai ’12
26

Dans le cadre de Japannecy – FESTIVAL DE CULTURE JAPONAISE DANS LE BASSIN ANNECIEN ~ 4 ème
Conférence par Mutsuko TOMOKIYO

L’exposé réside dans la discussion sur le phénomène social au Japon du point de vue langagier, et dans le décryptage des clichés généraux sur les japonais, en prenant quelques mots-clés saillants ou certains proverbes comme « Manga », « Kawaii », « Le client est roi. », etc. Par exemple, pour le Manga, il se pourrait que la mentalité japonaise soit, d’une manière, conditionnée vers la lecture des manga, parce que notre cerveau doit accomplir des prodiges d’acrobatie lors de la lecture de manga, et que les japonais ont habitude de le faire à cause du système linguistique du japonais. Pour cette raison, mêmes les adultes japonais lisent leur Manga, mais ce n’est pas le cas en France.

Comme la langue pratiquée est différente dans les deux pays, on pourrait supposer que les phénomènes sociaux ainsi que leur styles de vie sont divergents. Découvrons donc le charme respectif des deux pays à cette occasion.


Aspects divergents dans la réalité japonaise #Japannecy [ Annecy Conférence / カンファレンス ] Dans le cadre de Japannecy - FESTIVAL DE CULTURE JAPONAISE DANS LE BASSIN ANNECIEN ~ 4 ème Conférence par Mutsuko TOMOKIYO L’exposé réside dans la discussion sur le phénomène social au Japon du point de vue langagier, et... 26/05/2012 le-brise-glace, 54 bis rue des Marquisats 74000 Annecy 26/05/2012